Please note that you will be removing shoes to enter the shrine's main altar building so make sure your shoes are not complicated to remove prior to ceremony!
(and that your socks/stockings do not have holes on...)

                              << Western Style >>
Ladies:
Dress/suits with less skin showing (wearing jacket/shawl is ok!). Make sure you are wearing stockings/tights as the shrine cannot be entered in barefeet.

Gents: 
Suits with tie/waistcoat/pocketchief thingy. Make sure you are wearing socks as the shrine cannot be entered in barefeet.

                             << Japanese Style >>
Ladies:
Irotomesode or Houmongi if you are married. Furisode or Houmongi if you are free :)

Gents:
Kuromontsuki with your family crest, or any kimono with hakama as it's a formal occasion.

11:15am -- Simon and Otoha will be arriving at the shrine, photo shoots starts. This is a very nice place and since you won't have much time after ceremony, we encourage you to come around the same time if you wanted to take some pictures and walk around the premises.
11:15am -- サイモンと乙羽が写真撮影のために到着予定。

11:20am ish -- The waiting room in the main office building will be open for us to go in.
11:20am頃 -- 社務所内の控室が開室

11:30am -- Family Meet-up in the waiting room.
11:30am -- 両家の顔合わせ（控室）.

11:55am ish -- We will be asked to be ready to take part in the first part of the ceremony, where we all walk in a queue to the central altar building of the shrine.
11:55am頃 -- 『三振の儀』の準備として、整列の案内がある予定。

12:30pm -- End of Ceremony. We will all be transported to the next venue by taxis (pre-arranged by us).
12:30pm -- 神前式の終わり。次の会場までタクシーで移動 (事前にこちらで手配済み)。

Please make your own way there.

When you get to the shrine, there will be a sign directing you to the waiting room.
You would have removed your shoes when entering the building. There will be bathroom inside.

社務所の入り口から、建物内にある控室へ入れるようになっています。入り口に下駄箱があるので履き物はこちらで預けてください。
ここから『三振の儀』として、太鼓橋を渡り本殿へ移動となります。