Other pre-wedding activities
Sep 12
2020
Switzerland
Wedding ceremony · Cérémonie de mariage
Sep 18
2020
Wedding reception · Réception de mariage
Sep 18
2020
Switzerland Road Trip
If this is your first time in Switzerland and are interested in exploring this beautiful country, we recommend that you do a road trip! To help you with planning, we put together an itinerary that covers some of the best spots in Switzerland. Of course, this is just our recommendation. You should design an itinerary that best suits your interests!
September 12 - Mount Rigi, Lucerne, Mount Pilatus
September 13 - Interlaken, Lauterbrunnen, Wengen
September 14 - Eiger, Jungfraujoch
September 15 - Spiez, Blausee, Oeschinensee
September 16 - Montreux, Lavaux
Let us know if you decide to visit these places. Because we might be visiting some of these spots too!
EN: Lavaux is a UNESCO World Heritage region where wine has been made since Roman times. We will spend the afternoon visiting some of the most picturesque wineries. The famous Chateau Chillon is also just a short drive away.
FR: La région du Lavaux est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Comme l'on y fait du vin depuis l'empire Romain, nous y passerons l'après-midi afin de visiter quelques unes de ses caves. Aussi, le célèbre château de Chillon n'est qu'à quelques minutes.
EN: If you are arriving in town the night before the wedding, join us for a welcome apéro in Old Town Annecy! Annecy is a very charming town 30 mins from the venue.
FR: Si vous arrivez le soir avant le mariage, joignez-vous à nous pour un petit apéro de bienvenue dans la vieille ville d'Annecy.
EN: There is a parking available at the venue!
FR: Il y a un parking disponible sur place!
EN: With Daphne coming from China, Jonas coming from Switzerland and because we met in San Francisco, we chose to celebrate our love by bringing you on a cultural journey with us.
FR: Daphne originaire de Chine, Jonas originaire de Suisse et du fait que nous nous soyons rencontrés à San Francisco, nous souhaitions célébrer notre amour en vous embarquant dans un voyage culturel.
EN: Located in between Geneva (CH), Annecy (FR) and the ski resorts, the castle of Saint-Sixt was built in 1349.
The castle has been passed on from fathers to sons until 1784 and then from mothers to daughters until 1936, staying in the Saint-Sixt family until it was sold to its second family, the Anthonioz.
For more than six centuries, the Saint-Sixt castle has been owned by only two families.
FR: Situé à proximité de Genève, d'Annecy et des stations de ski, le château de Saint-Sixt fut construit en 1349.
Le château fut transmis de père en fils jusqu’en 1784, puis de mère en fille jusqu’en 1936. Le château, ayant toujours appartenu à la lignée des de Saint-Sixt, changea de famille, celle des Anthonioz qui reste aujourd’hui toujours propriétaire.
C’est ainsi que durant six siècles, le château accueillit uniquement deux familles.
