we met in November of 2019 and soon after dating began, we swiftly had to quarantine (together) for the majority of 2020. francisco proposed to emily at her grandmother's house on a sunny day in front of her family after a historic week of snow and freezing temperatures on february 21 2021. we welcomed our darling Elena on July 30 2021. Sadie & Gus Gus, our two pups, are enjoying their new backyard in the home we moved into in October. we have a bucket list of travel destinations we look forward to exploring together. there is so much laughter, love and light in our relationship and home. we can't wait to see what our next life chapters reveal.
----------------------------------
nos conocimos en noviembre de 2019 y poco después de que comenzaran las citas, rápidamente tuvimos que ponernos en cuarentena (juntos) durante la mayor parte de 2020. francisco propuso a emily en la casa de su abuela en un día soleado frente a su familia después de una histórica semana de nieve y temperaturas bajo cero el 21 de febrero de 2021. Dimos la bienvenida a nuestra querida Elena el 30 de julio de 2021. Sadie y Gus Gus, nuestros dos cachorros, están disfrutando de su nuevo patio trasero en la casa a la que nos mudamos en octubre. tenemos una lista de destinos de viaje que esperamos explorar juntos. hay tanta risa, amor y luz en nuestra relación y en nuestro hogar. no podemos esperar a ver lo que revelan los capítulos de nuestra próxima vida.