Where we are - Onde estamos
EN - We live close to the main town in Donegal called Letterkenny but there are other towns around that would be a good area to stay like Buncrana, Ballybofey, Derry and Strabane (Northern Ireland), Donegal Town
PT - Nós moramos perto da principal cidade de Donegal chamada Letterkenny, mas também há outras cidades ao redor que também são boas opções para acomodação como Buncrana, Ballybofey, Derry and Strabane (Northern Ireland), Donegal Town
Where to stay - Onde ficar
EN - I created a list of some options to book a hotel on Booking.com. You also can search Airbnb in Letterkenny, Ballybofey, Buncrana beach), Rathmullan beach or in Northern Ireland (Derry or Strabane).
PT - Eu criei uma lista com algumas opções de hotéis no Booking.com. Você também procurar por acomodações em Letterkenny, Ballybofey, Buncrana, Rathmullan ou na Irlanda do Norte (Derry ou Strabane) no Airbnb.
Donegal
EN - We love Donegal, not only because Dee is from here or because we live here but it is a real paradise! Every corner you are surprised cause here is one of the most if not the most scenic part of Ireland. You will also enjoy the pubs, unique restaurants, many activities and having Derry just few km away is also an amazing choice for shopping.
PT - Nós amamos Donegal, não só porque o Dee é daqui ou porque moramos aqui, mas porque é um verdadeiro paraíso! A cada esquina uma surpresa porque aqui é um dos lugares mais, se não o mais cênico da Irlanda. Você também vai adorar os pubs, restaurantes maravilhosos, muitas atividades e Derry - UK fica bem pertinho e é um ótimo lugar para compras.
TOP 13 Places
2. Malin Head
5. Inch Reserve
10. Donegal Castle
11. Killybegs
12. Slieve League
TOP 10 Beaches
1. Buncrana
2. Rathmullan
3. Portsalon
6. Downings
7. Kinnagoe Bay
9. Dunfanaghy
10. Tory Island
Destination- Donegal
EN - There are few different airports to get here. For international flights you can come from Dublin airport and get a bus or rent a car to Donegal. The journey takes around 2 hours and half to Letterkenny. From Belfast airport the distance is approximately 1 hour and 20 min to Letterkenny. If you’re coming from UK, you also can check if there are flights through Londonderry airport.
PT - Há alguns aeroportos ao redor de Donegal. Para voos internacionais, você pode vir pelo aeroporto de Dublin e pegar um ônibus ou alugar um carro para ir para Donegal. A distância desse percurso é de aproximadamente 2 horas e meia até Letterkenny. Do aeroporto de Belfast a distância é de mais ou menos 1 hora e 20 min até Letterkenny. Caso esteja vindo de UK, pode checar se tem voos disponíveis do aeroporto de Londonderry.
Salons
Hair & Makeup (cabelo e maquiagem) Letterkenny
1. Peter Mark
2. Sharron's Hair & Beauty
3. Zen Hair & Beauty
4. Pello
5. Xperia Hair & Beauty