Adriana & Anden
September 19, 2021
Welcome
BIENVENIDOS!
Queremos compartir y celebrar el Gran Día con ustedes, nuestra familia y amigos más cercanos. Estamos muy emocionados que nos puedan acompañar en Cartagena para la celebración. En esta página encontraran todos los detalles, para hacer de este fin de semana inolvidable. Si tienen alguna duda, por favor no duden en contactarnos.
Thank you for visiting our wedding page. We are excited to celebrate with our closest friends and family in Cartagena, Colombia! Hopefully, you will find here all the information you need to join us for an amazing and memorable trip. Please feel free to get in touch if we have missed anything.
Sep 17
2021
TO 7:00 pm
Muelle de la Bodeguita
Avenida Blas de Lezo
Cartagena, Colombia
Fénix Beach
En el mar, la vida es más sabrosa. Y como buen día en la playa habrá Francachela y habrá comilona. Almuerzo, cerveza, relax y uno que otro coco loco :)
Las lanchas saldrán a 3 horarios diferentes del muelle de la bodeguita:
10:30 AM / 11:30 AM / 1:30 PM
Y regresarán en 3 horarios diferentes durante la tarde, empezando a las 4:30pm
Precio: $185,000 cada persona, incluye transporte, Almuerzo, snacks y bebidas. Niños menores de 12 son gratis.
In Colombia, we say "En el Mar la vida es más Sabrosa" - Life is better by the sea.
We are taking boats to a private beach. Come join us for food, beer, and relaxation as we live the better life!
Boats will leave from the dock located at "el muelle de la bodeguita" at 3 different times:
10:30 AM / 11:30 AM / 1:30 PM
And will return at three different times starting at 4:30pm.
If you cannot make any of the scheduled boats, let us know ASAP and we will see whether an alternative time can be arranged for you.
Price: $55 USD per person, which includes boat transportation to the beach, food and drinks. There is no extra cost for kids 12 & younger.
Dress Code: Beach Party
Sep 18
2021
TO 8:00 pm
Alquimico Bar
Calle del Colegio #34-24
Cartagena, Colombia
Acompáñanos a disfrutar los sabores colombianos, cocteles y picadas, en la terraza para empezar la celebración cómo se debe.
Etiqueta: casual
Come and join us at the rooftop for a few light Colombian bites and delicious cocktails to start a chill night before the big day.
Dress code: Smart Casual.
Sep 19
2021
TO 3:00 am
Hotel Sofitel Santa Clara
Calle del Torno 39-29
Cartagena, Colombia
La ceremonia empezará a las 5pm en la terraza del hotel, seguido de la cena y la fiesta.
The ceremony will start at 5pm on the rooftop of the hotel, to be followed by dinner and dancing indoors.
Traje Formal - Formal Attire
Damas: Traje largo
Colores reservados: Blanco y Rojo
Señores: Guayabera Formal manga larga o Traje
We know that all you beautiful people will look fantastic on the day, but should you want it, below is some extra guidance on what to wear to bring your A game.
Cartagena enjoys a tropical, humid climate with average temperatures in the high 80s°F (low 30s°C). Accordingly, even though a portion of the wedding will be indoors with AC, we recommend wearing light fabrics and colors.
Colombian wedding tradition on the coast is for men to wear a formal “GUAYABERA” white shirt. If you would like to purchase one of these shirts, it can easily be done via Amazon or there are many stores in Cartagena where you can buy them. Be sure to get the long-sleeved version.
Women: Feel free to wear a long dress or cocktail dress.
Reserved Colors: White and Red
Men: Suits (linen or formal), or formal long-sleeved Guayabera.

Cartagena (formally known as Cartagena de Indias) is the undisputed queen of the Caribbean coast. It is a fairy-tale city of romance and legends, superbly preserved through the ages, and infused with the culture and spirit of the Caribbean.
Truth can be stranger than fiction in Cartagena, a city whose real-life blend of seediness and charm was an important inspiration for one of the most imaginative writers of the modern era, Gabriel García Márquez. It is a city so pregnant with the near magical that, when Mr. García Márquez took a visiting Spaniard on a tour one day that included a Creole lunch and a stroll through the old city, it lowered his opinion of Mr. García Márquez’s talents. The Spaniard told Mr. García Márquez, as he would later record in an essay, “You’re just a notary without imagination.”
You don't need to be a diligent sightseer to enjoy the best of what Cartagena has to offer. Even if just for a few hours, stroll through the old town any time of day or night. Soak up the sensual atmosphere, pausing to find respite from the heat and humidity at one of the city’s many open-air cafes, and you may find the same inspiration that fueled Mr. García Márquez.
CITY LAYOUT
Cartagena’s old town is a Unesco World Heritage site: a maze of cobbled alleys, balconies covered in bougainvillea, and massive churches that cast their shadows across grand plazas lie within an impressive 13 kilometers of centuries-old stone walls. The wedding will take place within the old town.
Beyond the walls is the outer town - the real town - where the bustle of everyday life can leave you dazed and confused in minutes. The honking traffic and the voices of hawkers selling their wares compete throughout the day. It is here that Cartagena becomes a typical workhorse South American city.
Farther south is the peninsula of Bocagrande – Cartagena’s retort to Miami Beach – where fashionable Cartageneros (locals) sip coffee in trendy cafes, dine in glossy restaurants and live in the upscale luxury condos that line the area.
Read more about the city here.
FROM THE US
There are direct flights to Cartagena (airport code: CTG) from the major domestic hubs (and Orlando).
From New York, there are multiple flight options to Cartagena. If you want to fly directly to CTG, an on-time arrival with JetBlue will have you on the beach in less than 5 hours. The other U.S. airlines will have a short layover in their hubs. United, Delta and Avianca also fly direct to Bogotá, and from there, a connecting flight to Cartagena is less than one hour. For the connecting flight, we recommend taking Avianca, the Colombian national airline, which has 25 daily flights to Cartagena.
Sites like Skyscanner or Kayak often allow you to monitor and book the best deals.
DESDE COLOMBIA
Si sabes español, sabes llegar a Cartagena :) La aerolinea nacional AVIANCA opera mas de 25 frecuencias diarias a Cartagena desde Bogota. LAN y VIVA COLOMBIA también son buenas opciones.
MONEY & COSTS
The currency in Colombia is the Colombian Peso (COP). The current exchange rate is available here.
Nearly all establishments, like hotels, restaurants and stores, accept international credit cards. However, for smaller purchases, you may want to carry some cash. Bank ATMs are your best bet, but ironically, banks and casas de cambio (currency exchanges) are rare at most tourist sights, like the historic center. If you use a casa de cambio, compare rates before choosing. If you use an ATM, do as your parents do and hide your hand from view when entering your pin. Some hotels will also provide money exchange services.
There are many street "moneychangers" fluttering around Cartagena offering fantastic rates; they are all, without exception, expert swindlers. So unless you intend to pay exorbitantly to experience masters at their craft, we do not recommend changing money on the street.
A suggested tip is often included as a line item on your restaurant bill, but you can choose to change the amount at your discretion. Tipping in taxis is not customary.
SAFETY
Cartagena is the safest city in Colombia – around 2,000 police officers patrol the old town alone. That said, it is still a big city. Please take the normal precautions when you are out and about, i.e., don't flash giant wads of cash to buy a bottle of water and stay alert at night in less populated areas.
TRANSPORT
From/To the Airport
Taxis are the easiest way to get into the city from the airport. The fare from the airport to the center of the city will be around COP$20,000 (approximately USD$6) and the fare back out to the airport from the city center will be around COP$15,000.
We do not recommend renting a car during your stay in Cartagena if you are staying in the old town, as parking is limited, many tourist sights (and the wedding festivities!) are within walking distance, and taxis are abundant.
REASONS TO FALL IN LOVE WITH CARTAGENA
Walk through the passageway of the Torre del Reloj Clocktower for a majestic entrance into the historical part of town, which is full of colonial architectural gems. The old town is surrounded by the city walls - a masterpiece from a bygone era. The 13 kilometers of stone, once built to create an impregnable city, are immense and impressive from the distance and striking up-close. The locals are warm, friendly, excellent hosts, and more than happy to show you ways around.
MUST SEES
Palace of the Inquisition (Palacio de la Inquisición):
This palatial building is one of the most historically notable constructions of the colonial era. As the name implies, this is where the Catholic Church condemned its enemies, hence the many torture instruments, documents and paintings from the Inquisition on display.
San Felipe Castle (Castillo de San Felipe):
Venture through the mysterious, hidden tunnels that run within this impressive fortress, built by the Spanish in the 15th century as a defense against the pirates. It will leave you breathless, and not just because the engineers did pay much attention to airflow in their designs.
Plazas:
Each has its charm, inviting you to relax and watch life unfold. Plaza de San Diego sits between Hotel Sofitel Legend Santa Clara and the Escuela de Bellas Artes and has a unique and particularly bohemian feel to it.
Cuartel de Las Bóvedas:
What were once a military barracks where soldiers stored ammunitions is now a diverse and colorful market brimming with handicraft and souvenirs. Located between the Santa Clara and Santa Catalina forts, the colonial mystique of these 17th century vaults is undeniable.
Clock Tower (Torre del Reloj):
The BBC declared the Torre del Reloj as one of the “world’s most beautiful clock towers”, with good reason; this eminent structure, built in 1631, grants access to the old city, known as the ‘walled city, the most charming part of Cartagena.
Churches (Iglesias):
San Pedro Claver, Catedral Santa Catalina de Alejandria, Santo Toribio and Santo Domingo

Hay múltiples opciones para alojarse en Cartagena, incluyendo Airbnb y Vrbo entre otros servicios. Para darles una mano a los que todavía no han tenido la oportunidad de estar en esta bella ciudad, hemos seleccionado algunas opciones:
Cartagena is a popular tourist destination, so we encourage you to reserve your housing accommodation as soon as possible.
Details for staying at the hotel where the wedding ceremony will take place are below. But there are plenty of options in the old town for different budgets, all within walking distance of the wedding festivities. To help you choose one, we have highlighted a few hotels, some of which are offering special rates for our guests.
Cartagena also has a strong Airbnb and Vrbo culture. If you are traveling as a group, you may find better deals by renting a full apartment or home.
CIUDAD AMURALLADA / OLD TOWN :
Budget Range ($50- $90 USD / night)
Budget Range ($100 – $150 USD / night)
Use Code: AdrianayAnden
Budget Range ($180 – $230 USD)
Use Code: AdrianayAnden
CLOSER TO THE BEACH / BOCAGRANDE:
If you prefer to stay outside of the old town and closer to the beach, below are some options:
Las Americas (North area) 15 minutes by taxi to the Old Town
Hyatt Regency (Bocagrande) 5 minutes by taxi to the Old Town
Hotel Caribe (Bocagrande) 10 minutes by taxi to the Old Town
Intercontinental Cartagena (Bocagrande) 10 minutes by taxi to the Old Town
Las tarifas incluyen desayuno buffet en el Claustro, WiFi Ilimitado, y Cóctel de Bienvenida
Rates include: Breakfast buffet at El Claustro, WiFi, & Welcome Cocktail
Reservations:
samia.ceballos@sofitel.com
Códiga Boda / Wedding Code: AdrianayAnden
Incluye desayuno tipo buffet y WiFi ilimitado. Como valor agregado los huéspedes del Hotel Boutique Bóvedas de Santa Clara, tienen el privilegio de hacer uso de las facilidades del hotel Sofitel Legend Santa Clara como los son Piscina, Gimnasio, Spa, Restaurantes, Bar, entre otros.
* Sin costo adicional se permiten máximo 2 niños
* Los niños mayores de 12 años tienen precio de $60
USD por noche/habitación.
This small, suite-style hotel is affiliated with the Sofitel Santa Clara and is only a few hundred meters away from the main hotel. It has rooms at a slightly lower price point and guests still have access to all the facilities of the Sofitel Santa Clara, including the gym, pool and spa. Rates include breakfast buffet and WiFi.
* Children 12 and younger, stay for free including breakfast.
* Children 13 and above pay $60 USD/ room. Breakfast included.
Código Boda / Wedding Code: AdrianayAnden
Este hotel esta ubicado en la misma plaza del Santa Clara. Tenemos una tarifa especial de $172 USD noche que incluye WiFi ilimitado y desayuno
This hotel is located in the same Plaza as the Santa Clara Hotel, so you will be very close to the wedding venue. We have a special wedding rate of $172/night.
For reservations please contact :
Adriana Martelo
Coordinadora de reservas
reservasnacar@oxohotel.com
57 (5) 651 70 50 Ext. 5578
Este hotel esta en el corazón de la Ciudad Vieja, a 10 minutos caminando del Hotel Santa Clara. La tarifa incluye desayuno y WiFi ilimitado
This hotel is in the heart of Cartagena and a ten-minute walk from the Sofitel Santa Clara. Rates include breakfast and wifi.
For Reservations contact:
Sara Jayudt
Phone: +57 5 6602404
gerenciacomercial@deliriohotel.co
Código Boda / Wedding Code: AdrianayAnden
This adorable upscale hostel is part of the colonial landscape of the city in a 19th century building. It's only 7 min walk away from the wedding venue and its facilities were completely renovated in 2020.
It has an outdoor pool, 24-hour reception, co-working room, shared kitchen, common room with pool table, Rooftop with solarium and bar.
Offers private suites and shared rooms, some with a balcony and views of the old city. All rooms are equipped with a safe-box, air conditioning, satellite TV, a work desk and free WiFi in all areas.
It offers breakfast with an abundance of tropical fruits. Casa Movida Hostel offers an exclusive gastronomic offer at Mama's Pizza gastro-Bar, enjoy the best pizzas in town
info@casamovidahostel.com
Familia y Amigos,
La presencia de ustedes en nuestra boda es el mejor regalo que nos pueden dar, sin embargo si nos quieren sorprender con un regalo, tendremos Lluvia de Sobres la noche de la boda. Si prefieren no cargar dinero ese día, hemos creado una cuenta en PayPal a la que pueden hacer contribuciones para la luna de miel.
Es muy fácil de usar:
1. Has click aquí: luna de miel
2. Selecciona la moneda y listo.
Muchas Gracias,
Adriana y Anden
Dear Friends & Family,
We are lucky enough to already have everything we need for our home, and your love and support is more than gift enough.
However, should you wish to surprise us with something more, a traditional Colombian wishing well (known as Lluvia de Sobres) will be available at the reception. Alternatively, if you prefer not to carry cash that day, we have also set up a PayPal registry where you can contribute to our upcoming honeymoon. It can be accessed here: honeymoon
Thank you so much!
Adriana & Anden