Liebe Eltern, Verwandten, Freunde und Bekannte
Es freut uns sehr, Euch allen mitzuteilen, dass unser Hochzeitsfest am 10. April 2020 in Siem Reap stattfinden wird.
Da wir wissen, dass vor allem für unsere Schweizer Verwandtschaft und Freunde, Kambodscha nicht gleich um die Ecke ist und ihr auch planen müsst, schicken wir Euch die Einladung zu unserer Hochzeit über unsere Hochzeits Homepage wo ihr Euch elektronisch anmelden könnt. Wir sind ja fortschrittlich! Hi, hi.....
Warum der 10. April 2020???
2020 werde ich 50ig!!! 2020 ist eine schöne runde Zahl!!!
10. ist die hälfte von 20. Einfach zu merken für den Bräutigam
10. April 2020 Karfreitag! (Pascal, bin zwar nicht so Gläubig)
Solltet Ihr 2 Wochen nach Kambodscha kommen um mit uns zu feiern, müsst ihr nur gerade 8 Tage Ferien nehmen, da das Osterwochenende ist.
Am 13. bis 16. April ist in Kambodscha Khmer New Year. Das gibt ein Fest
Am 16. April feiern wir Titi’s 27. Geburtstag.
Ihr seht, es sind also viele Gründe Euch ein Ticket zu ergattern um an unserem großen Fest dabei zu sein.
Den Ablauf der Hochzeit werden wir im Februar auf dieser Seite Publizieren, sobald wir das Organisatorische mit unserem Hochzeitsveranstalter besprochen haben. Es wird aber sicher eine Bunte Mischung aus Khmer und Schweizer Traditionen. Lasst Euch überraschen.
So, und nun sofort Buchen und uns Eure Teilnahme bestätigen. Wir Beide, Titi und Pascal, freuen uns sehr auf unseren großen Tag und sind sehr geehrt wenn ihr auch dabei seid.
Liebes Grüsse aus Kambodscha
Titi und Pascal
Dear parents, relatives, friends
We are very happy to inform you all that our wedding party will take place on April 10th 2020 in Siem Reap.
Since we know that especially for our Swiss relatives and friends, Cambodia is not just around the corner and you have to plan, we will send you the invitation to our wedding on our wedding homepage where you can register electronically. We are progressive! Hi, hi....
Why April 10th, 2020???
I'll be 50 in 2020!!! 2020 is a nice round number!!
10th is half of 20th. Easy for the groom to remember
April 10, 2020 Good Friday! (Pascal, I'm not so believing)
If you should come to Cambodia for 2 weeks to celebrate with us, you only have to take 8 days holiday, as it is the Easter weekend.
From April 13th to 16th is the Khmer New Year in Cambodia. There will be a big festival
On April 16th we celebrate Titi's 27th birthday.
So you see, there are many reasons to get a ticket to be part of our big party.
We will publish the schedule of the wedding on this page in February, as soon as we have discussed the organizational details with our wedding organizer. It will be a colourful mixture of Khmer and Swiss traditions. Let us surprise you.
So, book now and confirm your participation. Both of us, Titi and Pascal, are very much looking forward to our big day and are very honoured if you are there too.
Lovely Greetings from Cambodia
Titi and Pascal
