FAQs
Me tengo que quedar en el Finest Resort?
Yes, All wedding guests must stay at the resort. The resort takes safety very seriously and requires all wedding guests to be Finest Playa Mujeres guests. But don't worry, we did a lot of research to make sure Finest Playa Mujeres will give us all an amazing experience!
________________________________________
Sí, todos los invitados a la boda deben quedarse en el resort. El hotel toma la seguridad muy en serio y requiere que todos los invitados a la boda se hospeden en el hotel. ¡Pero no te preocupes, investigamos mucho para asegurarnos de que Finest Playa Mujeres nos dé a todos una experiencia increíble!
¿CUÁNTO TIEMPO PUEDO QUEDARME EN EL HOTEL?
In order to attend the wedding and receive the best rates, Finest requires guests to book a minimum of 3 nights. However, we have reservations from April 1 through April 8, so if you would like to stay longer and hang out or extend your vacation, you are more than welcome!
Remember the wedding is on April 3, 2025. We highly encourage guests to arrive at least one day before to avoid flight delays and missing the wedding festivities!
_______________________________________
Para poder asistir a la boda y recibir las mejores tarifas, Finest requiere que los invitados reserven un mínimo de 3 noches. Sin embargo, tenemos reservas desde el 1 de abril hasta el 8 de abril, así que si desea quedarse más tiempo y pasar el rato o extender tus vacaciones, ¡será más que bienvenido!
Recuerde que la boda es el 3 de abril de 2025. ¡Recomendamos encarecidamente a los invitados que lleguen al menos un día antes para evitar retrasos en los vuelos y perderse las festividades de la boda!
Opciones de habitación
Finest Suites- The resort's standard room level. Adults and children allowed.
Finest Club- Family club level. Adults and kids allowed. Upgraded in-room premium liquor & wine bottle selection, private pool bar, VIP toiletries, private lounge with concierge service, private beach area, Nepresso machine, daily fruit & petit fours in room, fresh flowers and sparkling wine upon arrival and more.
Excellence Club- Adults ONLY building. Same club level benefits as Finest Club, except it is for adults only.
________________________________________
Finest Suites: el nivel de habitación estándar del hotel. Se permiten adultos y niños. Finest Club- Nivel de club familiar. Se permiten adultos y niños. Selección mejorada de botellas de vino y licores premium en la habitación, bar en la piscina privada, artículos de tocador VIP, salón privado con servicio de conserjería, área de playa privada, máquina Nepresso, fruta diaria y petit fours en la habitación, flores frescas y vino espumoso a la llegada y más.
Excellence Club- Edificio SOLO para adultos. Los mismos beneficios de nivel club que Finest Club, excepto que es solo para adultos.
Código de vestimenta
We would love for you to wear something fun and colorful to celebrate with us! You are in a Tropical Paradise after all!
Note: Some restaurants on site have "casual elegance" attire, which means no flip flops or shorts. You can review restaurants for their specific dress codes : www.finestresorts.com/cancun/finest-playa-mujeres/flavor-and-spirits/
_____________________________________
¡Nos encantaría que te pusieras algo divertido y colorido para celebrar con nosotros! ¡Estás en un paraíso tropical después de todo!
Nota: Algunos restaurantes del hotel tienen vestimenta de "Sport elegante", lo que significa que no se permiten sandalias, ni pantalones cortos. Puedes consultar los códigos de vestimenta específicos de los restaurantes: www.finestresorts.com/cancun/finest-playa-mujeres/flavor-and-spirits/
¿Qué incluye mi estancia?
Finest Playa Mujeres is an All-Inclusive resort. That means all drinks and meals are included. There are more than 10 restaurants and 16 bars to choose from, all included in your stay, in addition to room service! You also have access to the pools, beach, and daily/nightly entertainment.
________________________________________
Finest Playa Mujeres es un resort Todo Incluido. Eso significa que todas las bebidas y comidas están incluidas. Hay más de 10 restaurantes y 16 bares para elegir, todo incluido en tu estadía, ¡además del servicio de habitaciones! También tienes acceso a las piscinas, la playa y el entretenimiento dia y noche!
Propinas
Your resort fee has built-in tips for the staff, so you are not obligated to tip. However, if you feel your server/bartender/etc. has delivered exceptional service, then absolutely feel free to tip at your discretion! US dollars are always appreciated by staff.
________________________________________
La tarifa del resort incluye propinas para el personal, por lo que no están obligados a darlas. Sin embargo, si consideras que el camarero, el barman, etc. les ha brindado un servicio excepcional, ¡no dude en dar propina a su discreción! El personal siempre agradece los dólares estadounidenses.