WEDDING WEBSITE FORMAT

Marie-Alice & Olivier

August 10, 2024

Bienvenue

×

Nous vous invitons à découvrir cet espace dédié pour notre mariage. Nous vous encourageons à vous balader sur le site afin d'y découvrir toutes les informations autour de l'événement. Vous pourrez y poster des photos pendant l’événement depuis l’application mobile ou bien laisser un commentaire dans notre livre d’or.

We invite you to explore this dedicated space for our wedding. Feel free to browse the site to discover all the information about the event. You will be able to post photos during the event from the mobile app or leave a comment in our “Livre d’Or”.

Events
Sat
Aug 10
2024

4:00 pm
TO 4:30 pm

Mairie de Bidart
Place Saint Sauveur Atchoarena
Bidart, 64210
France

Mairie de Bidart
Sat
Aug 10
2024

5:30 pm
TO 4:00 am

Finca Machoenia
Vieille route d'Espagne
Urrugnes, 64122
France

Parking Info

Un parking sera disponible si vous souhaitez venir en voiture. Cependant, nous demandons à ceux qui prévoient de rester et de faire la fête avec nous de rejoindre le lieu du mariage en taxi. Un service de navette sera disponible pour vous ramener en toute sécurité devant votre porte.

Parking will be available if you want to come by car. However, we ask those planning to stay and party with us to join the wedding venue by taxi. A shuttle service will be provided to bring you safely back to your doorstep.

Finca Machoenia
Sun
Aug 11
2024

1:00 pm
TO 5:00 pm

Finca Machoenia
Vieille route d'Espagne
Urrugnes, 64122
France

Hotels
Hotels
Introduction

Marie-Alice a sélectionné ces hôtels en privilégiant soit la proximité du lieu de mariage, soit celle du bord de mer ou d'un centre-ville. Airbnb peut également être une bonne solution si vous êtes en groupe ou si vous souhaitez rester plus longtemps.

Marie-Alice has selected these hotels, prioritizing either proximity to the wedding venue, the seaside, or a city center. Airbnb can also be a good option if you are in a group or wish to stay longer.

Oberge Maité

L'Oberge Maité, une histoire et des traditions

Établie au coeur du Pays basque, L'Oberge Maité est une auberge traditionnelle située au centre du bourg d'Urrugne. (3.1 km)

Amama Baita

Perchée sur la corniche basque

Située sur le site naturel unique de la corniche basque à Urrugne, au cœur de 2 hectares de nature surplombant l’océan, Amama Baita (la maison de la grand-mère en basque). (7.1km)

Hotel de la Plage

Votre chambre face à l’océan …

En plein cœur du centre Historique de Saint-Jean-de-Luz… (8.2 km)

Hôtel Txoko

Un Hôtel Basque a Saint-Jean-de-Luz

Poser ses valises à l’Hôtel Txoko de Saint-Jean-de-Luz , c’est choisir de séjourner au cœur de la ville et de son centre historique dans une petite rue débouchant directement sur la baie. (8.3 km)

La Réserve

Face a l'Océan

Entre mer et montagne et à deux pas de la magnifique baie de Saint-Jean de Luz, La Réserve offre une vue imprenable sur l’océan. (10km)

Le Madrid

L'incontournable

Le Madrid, un hôtel, un restaurant et un bar...
Un lieu à l'atmosphère unique et chargée d'histoire situé au coeur du village de Guéthary, sur la côte basque, à mi-chemin entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz. (14km)

la Villa Catarie

Nature, charme et authenticité à Guéthary...

La Villa Catarie est située dans un endroit privilégié, à quelques pas de l’océan Atlantique sur la côte Basque. (14km)

La Villa l'Arche

L'océan au bout du jardin

Idéalement située, elle est légèrement à l’écart du Village de Bidart offrant à ses hôtes calme et sérénité. (16km)

l'entourage
Les Parents
Nathalie Jean-Hess
Nathalie Jean-Hess
& François

Nathalie, la maman de la mariée, et son mari François.

Nathalie, the bride's mum, and her husband François.

Jean-Marcel Lavergne
Jean-Marcel Lavergne
& Elisabeth

Jean-Marcel, le père de Marie-Alice, et sa compagne, Elisabeth.

Jean-Marcel, Marie-Alice's father, and his partner, Elisabeth.

Patricia Mérimée
Patricia Mérimée

Patricia, la maman du beau gosse !!

Patricia, the handsome guy's mom!

Marc Gérard
Marc Gérard
& Zella

Marc, le papa d’Olivier et sa compagne Zella.

Marc, Olivier's dad, and his partner Zella.

Les Témoins
Olympe Lavergne
Olympe Lavergne
La Grande Soeur
Yasmine Madaci
Yasmine Madaci
La BFF
Alexis Gerard
Alexis Gerard
Le Fraté

Vous connaissez Alexis, le frangin, l'infirmier le plus demandé de Normandie ? Eh bien, préparez-vous à découvrir une toute nouvelle facette de lui : bientôt, il va ajouter une corde à son arc ! Je lui laisserai le bonheur de vous en dire plus... Félicitations !!

You know Alexis, the bro, the nurse everyone's talking about in Normandy? Well, get ready to discover a whole new side of him: soon, he'll be adding another string to his bow! I'll let him share the hapiness with you... Congratulations!!


Dimitri Lefebvre
Dimitri Lefebvre
Le PDG
Permettez-moi de vous présenter Dimitri, l'homme mystérieux derrière l'artiste passionné. 
SI vous avez l'occasion de le croiser, laissez-vous emporter par la magie. Allow me to introduce Dimitri, the mysterious man behind the passionate artist. 
If you ever come accross him, let yourself be carried away by the magic.

Majid Daghdache
Majid Daghdache
Le Directeur Sportif
Découvrez Majid, notre passionné de sport de haut niveau à la recherche des futurs champions du monde! Avec son flair infaillible pour repérer le talent, il est comme un radar humain pour la grandeur sportive. Si vous rêvez de devenir une star du foot, affûtez vos crampons !! Meet Majid, our high-level sports enthusiast on the hunt for future world champions! With his infallible flair for spotting talent, he's like a human radar for sporting greatness. If you dream of becoming a football star, sharpen your cleats!!

Gallery
Gift
Lune de Miel !!

Chers amis et famille,

Alors que nous nous préparons à dire “oui” et à célébrer notre amour, nous rêvons d’un voyage de noce qui marquera le début de notre vie commune de la plus belle des manières. Nous envisageons de nous envoler vers les îles paradisiaques de la Thaïlande, où les eaux cristallines et les plages de sable fin seront le décor idyllique de nos premiers jours en tant que mari et femme.

Avec toute notre affection,

Marie-Alice & Olivier

Honeymoon !!

Dear friends and family,

As we prepare to say "oui" and celebrate our love, we dream of a honeymoon that will mark the beginning of our life together in the most beautiful way. We plan to fly to the paradisiac islands of Thailand, where crystal-clear waters and fine sandy beaches will be the idyllic backdrop for our first days as husband and wife.

With all our love,

Marie-Alice & Olivier