We are organising a welcome meal and a few drinks on the Friday evening and would love for you to join us before the big day. Otherwise we are looking forward to seeing you on the Saturday!
Si vous arrivez le vendredi, joignez nous a I Tre Poggi pour un diner et quelques verres. Sinon il nous tarde de vous voir le samedi!
We would be very grateful if you could RSVP by mid February.
In the RSVP you will be able to choose the vegetarian option, let us know about any allergies or dietary requirements and if you need childcare for the evening.
Nous vous remercions par avance pour votre réponse d’ici à mi-février.
Dans le formulaire RSVP vous aurez la possibilité d’opter pour le menu végétarien, d’indiquer d’éventuelles allergies et si une garde d’enfants pour le samedi soir vous serait utile.
Feel free to join us for a day by the pool before the ceremony. We will be in our swimming costume before we get ready for the ceremony in the afternoon.
Joignez nous pour une journée en mode détente au bord de la piscine avant la cérémonie. Nous n’enfilerons les tenues de marriage que dans l’aprés-midi avant la cérémonie.